Vox Sanguinis
Chants et Visions d’Hildegarde de Bingen

Chers amis,
Après la Messe de Notre-Dame de Machaut et Le Chant des Oiseaux, l’ensemble Vox In Rama est
heureux de poursuivre son exploration du Moyen Âge avec un nouveau programme au titre
énigmatique, Vox Sanguinis, qui contient en lui tout le mystère que l’abbesse Hildegarde de Bingen
(1098-1179), mystique et médecin, représente pour le XXIe siècle. C’est pour mieux répondre au désir
contemporain de comprendre et de pénétrer ce que l’auteure inspirée nous apporte que l’ensemble Vox
In Rama, sous la direction de son directeur artistique et musical Frédéric Rantières, vous présentera un
spectacle reliant les différentes dimensions de son oeuvre.
Pas question de vous présenter les étonnantes symphonies révélées des harmonies célestes
d’Hildegarde sans vous faire entrer dans la richesse de ses inspirations, où jaillissent les relations que
la compositrice établit entre chant et théologie, une théologie très originale du premier Adam, entre
chant et musique céleste, mais aussi entre musique et médecine, domaine par lequel elle s’est
popularisée au XXe siècle.
Le drame lumineux de sa vie qui, avec du recul, fut un combat formidable, nous ouvre des axes
fantastiques de réflexion artistique et spirituelle pour la création d’un spectacle original, conçu comme
une performance collective entre artistes et public, rassemblant des chanteurs de l’ensemble Vox In
Rama, des instrumentistes, une percussionniste et une comédienne incarnant le rôle de l’abbesse. Cette
distribution sera l’instrument d’une mise en scène reliant les divers visages de la mystique, où chants,
récitations, jeux instrumentaux et scéniques, ambiances sonores nous ouvriront à de multiples espaces
temps, dont celui de la création contemporaine, avec l’interprétation d’oeuvres spécialement
composées pour cet événement.
Notez d’ores et déjà les dates de nos deux premières représentations du spectacle Vox sanguinis à
Paris à l’église luthérienne Saint-Marcel, dans le 5e arrondissement, les 5 et 6 mai 2017 à 20 heures.
Pour la nouvelle saison, Vox In Rama bien sûr continuera de présenter, notamment en province, la
brillante Messe de Notre-Dame de Machaut qu’il a enregistrée dans son dernier double CD Lignum
Vitae sur l’Arbre de Vie ainsi que le programme sur le Chant des Oiseaux qu’il présentera les 18 juin
et 17 septembre 2017 à Paris et en Normandie, en duo avec l’ensemble Stella Maris (Dir. Olivier
Bardot). Les dates et lieux définitifs vous seront prochainement transmis par mail et sur le site
www.voxinrama.com. Pensez à vous abonner à la Newsletter pour recevoir les informations
automatiquement ! L’ensemble Vox In Rama, son nouveau président et son directeur musical, vous
souhaitent une belle rentrée et sont heureux de partager avec vous ces futurs moments !

David Millerou, président

Frédéric Rantières, Directeur musical

Vox Sanguinis
Chants et Visions d’Hildegarde de Bingen

Chers amis,
Après la Messe de Notre-Dame de Machaut et Le Chant des Oiseaux, l’ensemble Vox In Rama est
heureux de poursuivre son exploration du Moyen Âge avec un nouveau programme au titre
énigmatique, Vox Sanguinis, qui contient en lui tout le mystère que l’abbesse Hildegarde de Bingen
(1098-1179), mystique et médecin, représente pour le XXIe siècle. C’est pour mieux répondre au désir
contemporain de comprendre et de pénétrer ce que l’auteure inspirée nous apporte que l’ensemble Vox
In Rama, sous la direction de son directeur artistique et musical Frédéric Rantières, vous présentera un
spectacle reliant les différentes dimensions de son oeuvre.
Pas question de vous présenter les étonnantes symphonies révélées des harmonies célestes
d’Hildegarde sans vous faire entrer dans la richesse de ses inspirations, où jaillissent les relations que
la compositrice établit entre chant et théologie, une théologie très originale du premier Adam, entre
chant et musique céleste, mais aussi entre musique et médecine, domaine par lequel elle s’est
popularisée au XXe siècle.
Le drame lumineux de sa vie qui, avec du recul, fut un combat formidable, nous ouvre des axes
fantastiques de réflexion artistique et spirituelle pour la création d’un spectacle original, conçu comme
une performance collective entre artistes et public, rassemblant des chanteurs de l’ensemble Vox In
Rama, des instrumentistes, une percussionniste et une comédienne incarnant le rôle de l’abbesse. Cette
distribution sera l’instrument d’une mise en scène reliant les divers visages de la mystique, où chants,
récitations, jeux instrumentaux et scéniques, ambiances sonores nous ouvriront à de multiples espaces
temps, dont celui de la création contemporaine, avec l’interprétation d’oeuvres spécialement
composées pour cet événement.
Notez d’ores et déjà les dates de nos deux premières représentations du spectacle Vox sanguinis à
Paris à l’église luthérienne Saint-Marcel, dans le 5e arrondissement, les 5 et 6 mai 2017 à 20 heures.
Pour la nouvelle saison, Vox In Rama bien sûr continuera de présenter, notamment en province, la
brillante Messe de Notre-Dame de Machaut qu’il a enregistrée dans son dernier double CD Lignum
Vitae sur l’Arbre de Vie ainsi que le programme sur le Chant des Oiseaux qu’il présentera les 18 juin
et 17 septembre 2017 à Paris et en Normandie, en duo avec l’ensemble Stella Maris (Dir. Olivier
Bardot). Les dates et lieux définitifs vous seront prochainement transmis par mail et sur le site
www.voxinrama.com. Pensez à vous abonner à la Newsletter pour recevoir les informations
automatiquement ! L’ensemble Vox In Rama, son nouveau président et son directeur musical, vous
souhaitent une belle rentrée et sont heureux de partager avec vous ces futurs moments !

David Millerou, président

Frédéric Rantières, Directeur musical